Восемь веков назад Се Лянь был наследным принцем прославленного королевства, его любили простые жители и уважали равные по положению. Так что неудивительно, что он, будучи ещё совсем юным, взошёл на Небеса и занял место среди бессмертных небожителей. Однако надолго Се Лянь там не задержался, он глазом не успел моргнуть, как его изгнали обратно в мир смертных. И вот спустя восемьсот лет Се Лянь, ставший уже предметом для насмешек, предпринимает очередную (уже третью по счёту) попытку вернуться...

...

...

...

...

...

...

...

...

Высоко в морозных небесах снежный старец решает, что его внучка Юки уже достаточно взрослая, чтобы помочь жителям деревни спастись от бандитов, и отправляет её на землю. Однако, если в течение года ей не удастся завершить свою миссию и вернуться на небо, её ждет превращение в ветер на веки веков....