Неудачи преследуют Ёту Мотэути. Последней каплей стало то, что Моэми, в которую Ёта давно и безнадёжно влюблён, испытывает чувства к его лучшему другу. Обескураженный этой новостью, Ёта отправляется бесцельно слоняться по улицам своего города и натыкается на видеосалон. В секции «для взрослых» его привлекает кассета с более чем подходящим названием «Я утешу тебя». «То, что нужно», — подумал Ёта и отправился домой со своим «утешением». История могла бы кончиться и на этом, окажись кассета...

...

...

Спустя 10 лет после смерти приемного отца, братья Терри и Энди Богард возвращаются в Южный город, чтобы отомстить лорду Гису Говарду за его злодеяние. Они объединяются с чемпионом по кикбоксингу, Джо Хигаши, и принимают участие в престижном турнире «Король бойцов», в надежде столкнуться с Гисом лицом к лицу и отплатить ему заслуженным поражением....

Явара Инокума – молодая и красивая девушка, обучающаяся в старших классах самой обычной японской школы. С юных лет героиня восхищенно слушает истории своего дедушки Джигоро, который когда-то давно был чемпионом страны по дзюдо и пользовался славой настоящего мастера. Именно дедушка подарил ей любовь к спорту и стал её бессменным тренером. Старик уверен, что однажды внучка обязательно сможет повторить его путь и заполучить множество золотых медалей. Вот только Джигоро даже не мог подумать, что...