Первый шаг: Машиба против Кимуры (2003)

Кимура наконец получает шанс на титул. Ему предстоит драться с нынешним чемпионом Рио Машибой. Для Кимуры это, возможно, важнейший матч в пятилетней карьере. Весь зал Камогава переживает за претендента, ведь Машиба практически неуязвим для Кимуры, внешнего боксера, поэтому он вынужден изменить стратегию, но сможет ли внешний боксер за короткий срок стать искусным нападающим?

Кимура усиленно тренируется, вкладывая в этот матч всего себя - ему нельзя проиграть.

В это время Машибе выпадает возможность сразиться в мировом боксе, но только в случае победы над Кимурой. Рио, стремясь к своей цели, также убеждает себя в невозможности поражения.

Так кто же победит? Все решится на ринге, ведь гонг уже пробил...