Дополнительная серия, вышедшая вместе с 29 томом манги....

...

...

...

...

Кимура наконец получает шанс на титул. Ему предстоит драться с нынешним чемпионом Рио Машибой. Для Кимуры это, возможно, важнейший матч в пятилетней карьере. Весь зал Камогава переживает за претендента, ведь Машиба практически неуязвим для Кимуры, внешнего боксера, поэтому он вынужден изменить стратегию, но сможет ли внешний боксер за короткий срок стать искусным нападающим? Кимура усиленно тренируется, вкладывая в этот матч всего себя - ему нельзя проиграть. В это время Машибе выпадает...

Герои решают всей дружной компанией пойти в бассейн, чтобы скрыться от палящего солнца и немного развеяться. Как и ожидалось, всё превращается в ад, когда Томоки приходит в голову новая извращённая идея. Между тем, Нимфа испытывает некий дискомфорт с потерей своего хозяина и считает, что Томоки может стать идеальной заменой мастера для неё. Этот эпизод не был показан по телевидению, потому что не прошёл проверку цензурой....

...

...

...