Кики — тринадцатилетняя девочка, живущая в деревне вместе с матерью-ведьмой, которая варит целебные зелья для местных жителей. У ведьм есть традиция: по достижении 13 лет ведьма должна улететь в город и прожить там один год. В начале истории Кики покидает дом матери и отправляется в путь со своим лучшим другом Дзи-Дзи, весьма говорливым чёрным котом. Кики прилетает в Корико, красивый город на берегу моря, и после череды неприятностей находит место для проживания и знакомится с местными...

Сё двенадцать лет, и он только что переехал в дом к своей тётушке. Однако они не единственные обитатели дома — в нём поселились маленькие люди, «добывайки». Однажды, наблюдая за охотой кошки, Сё успел заметить, что добычей была маленькая девушка... Ариэтти всего четырнадцать, но она уже изо всех сил пытается помочь отцу в деле добываек, доставая нужные их семье вещи у людей. Позволив Сё увидеть себя, она нарушает одно из главных правил добываек: люди не должны их видеть и даже подозревать о...

Такума Хиросе — слепой ученик старшей школы, причина слепоты которого не известна. Чтобы улучшить состояние здоровья, его отправляют жить в деревню вместе с дядей. Там он знакомится с несколькими девушками, три из которых выделяются больше остальных: это Хаями Кохината, Хината Кагура и Отоха. Последняя временно излечивает слепоту Хиросе, и тот, обретя зрение, начинает помогать Хаями Кохинате, которую по какой-то причине ненавидит вся деревня. Тем временем в деревне начинает раскрываться...