Джо Ябуки — беспокойный юноша, который никогда не постесняется пустить в ход свои кулаки. Когда ему не хватает манер и дисциплины, чтобы справиться с возникшей проблемой, он недолго думая находит решение через драку. Однажды, бродя по трущобам своего города, Джо вступает в бой с местной бандой. Хотя они и значительно превосходили его численностью, он с лёгкостью избивает их, тем самым заинтересовав Данпэя Тангэ — бывшего тренера по боксу. Увидев способности Ябуки, он предложил ему заняться...

Краткий пересказ сериала «Завтрашний Джо», выпущенный перед выходом продолжения для ознакомления с историей новых зрителей, не знакомых с аниме и оригинальной мангой....

...

Громоподобный рёв трибун оглашает ринг, где схлестнулись две реслинг-пары: утончённые и миловидные Dream Angels и размалёваные и мужеподобные Foxy Ladies. Толпа неистовствует, пока «лисички» разделывают соперниц под орех. Народ в восторге, а вот Эри Кадзама и Мики Морита из пока никому неизвестной команды Wanna-Be's смотрят на происходящее с опаской и неодобрением. Они пришли в реслинг ради славы, веселья и адреналина и не хотят мириться с неспортивным поведением участниц. А вот действия...

Старшеклассница Аянэ Мицуи грезит о большом спорте. Девушке безразлична обыкновенная школьная жизнь за партой, ведь её цель — стать чемпионкой мира по реслингу. В то же время таинственный тренер Кунимицу Тангэ замечает в девушке бойцовский потенциал и хитростью заманивает её в свой клуб....

После одного весьма трагичного события Джо Ябуки отчаялся и потерял надежду. Пытаясь забыть о прошлом, главный герой покинул тренажёрный зал и ушёл странствовать, однако его путешествие подошло к концу, когда он встретил Вольфа Канагуши и Горомаки Гондо, которые непреднамеренно мотивировали Джо вернуться. Согласившись, Ябуки вновь становится на путь бокса, но его начинают мучить вопросы, что находятся в самых глубинах души и которые сдерживают юношу. И именно для этого из Венесуэлы прилетает...

...

Над Иппо Макуноучи издевались всю его жизнь: постоянно на побегушках, избиваемый одноклассниками, он мечтает измениться, но ему не хватает решимости. Однажды, в разгар очередного издевательства, Иппо спасает боксёр Мамору Такамура и приносит потерявшего от побоев сознание парня в спортивный зал. Очнувшись, тот поражён обстановкой в тренажерном зале, но не решается ступить и шагу. Такамура вешает фотографию одноклассника Макуноучи на боксёрскую грушу и заставляет Иппо ударить её. В конце концов...

Спустя полгода после злополучного матча с Тору Рикиши, Джо решил вернуться на боксёрский ринг и продолжить восхождение к чемпионскому титулу. Выиграв несколько боёв, он обнаружил некоторые изменения в своей манере ведения поединка, которые не сулят ему ничего хорошего....

Будучи чемпионом Японии в сверхлегком весе, Иппо Макуночи должен защищать титул против лучших боксёров современности. Первым соперником Иппо становится бывший чемпион и студент медицинского университета Казуки Санада, тренируемый старым соперником Камогавы, известным мексиканским тренером Данкичи Хамой. А хуже всего то, что Казуки, работая в одном госпитале с Куми, явно к ней не равнодушен, и битва за титул грозит перерасти в битву за любовь......