История берет новое начало спустя 17 лет. На острове Хацунэ все осталось неизменным, за исключением вечно цветущей сакуры, что теперь стала легендой острова. Главный герой Киётака Ёсино живет со своей кузиной Чарли. Вместе они являются членами клуба журналистики, который возглавляет Рикка Моридзоно. И не знали бы они печали, если бы не «подпольный клуб журналистики» с их главой Сугинами, вечно оставляющий их клуб «с носом». Но Рикка не сдается, и новой темой газеты становится магия! Какая?...

Эри Кумагай — замкнутая девушка, которая не особо любит выходить из дома — однажды встречает загадочную, но весьма энергичную переведенную ученицу по имени Хару Читосэ. Эри очень любит петь, а Хару очень нравится ее пение. Картина рассказывает историю двух девушек во время их обучения в старшей школе в летний сезон, об их любовных взлетах и падениях....