На некой планете, предназначенной для колонизации, из-под контроля вышли Терраформеры, из-за которых теперь происходят постоянные изменения климата, фауны и самой земной поверхности, называемые «Ураганы», продолжающиеся уже столетия. Чтобы выжить на поверхности нового, постоянно меняющегося мира, люди построили огромные города-машины. Самым же популярным развлечением в этих городах стала гонка «Переосвоение планет». Сиро и Гудспид — молодые перспективные гонщики и главные соперники, мечтающие...