Потеряв всякую надежду, королева давно обреченной на смерть гигантской замороженной планеты Ла-Метал приказала всем поданным заменить свои тела на механические, чтобы дать им последний шанс на выживание. Но цена новых бессмертных тел оказалась высока — все жители планеты утратили человеческий разум. Превратившись в бездушного робота, Ла Андромеда Прометия II, королева Ла-Метал, решила механизировать все человечество. Дочери королевы, Мэйтэл и Эмеральда, увидев последствия использования...

После своей победы над Рёскэ Такахаши, лидером RedSuns, Такуми Фудживара, гоняющий на AE86, получает вызов от команды Emperor, известной тем, что имперовцы ездят только на полностью заряженных Mitsubishi Evolution. Эти парни при победе получают наклейки проигравшей команды, разрезают и размещают их на задних спойлерах своих машин. Как они сами утверждают, для них это имеет такой же смысл, как звездочки на самолётах лётчиков. Такуми же в настоящее время все ещё считается непобедимым на горе...

Аю Татэиши — член теннисного клуба, милая и очень популярная девушка. Однако в душе она довольно обычная, не жаждущая известности, влюблённая в Тэцуши восьмиклассница. Тэцуши — школьный идол, лидер баскетбольной команды средней школы Хидэо, внимания которого добиваются десятки поклонниц. У Аю есть фанатка, переведённая школьница Нина Сакура. У Нины есть большой секрет: она — ведьма, прибывшая из магического королевства. С помощью своего волшебного компьютера и магической шкатулки, она хочет...

Доктор Ватсон создал невероятный шедевр, ставший венцом всей его жизни и кропотливой работы, — красивую женщину, чья плоть — металл, а разум — самообучающийся искусственный интеллект. Нарёк учёный муж это чудо науки Антуанеттой. Хотя в девушку были заложены немалые знания, она была очаровательна в своём по-детски невинном и наивном взгляде на мир. Доктор Ватсон и Антуанетта проживали на мирной планете Лезерия, но всё равно оказаались втянуты в опасные изыскания политических беженцев с планеты...