«Намба» – тщательно охраняемая тюрьма с суровыми и жёсткими условиями, сбежать из которой практически невозможно. Но хитроумная компания из четырёх арестантов постоянно нарушает все правила и подрывает идеальную репутацию тюрьмы, успешно доказывая, что никакие оковы и решётки им не помеха. В четвёрку входят: Джуго – уверенный и весёлый парень, искусный взломщик, который после неудавшейся попытки побега только увеличил срок своего заключения; его сокамерник Уно – обаятельный ценитель женщин и...