Кто бы мог подумать, что онлайн-игры, созданные для приятного времяпрепровождения, способны разрушить отношения? Сложно поверить, но именно это и произошло с Аканэ Киноситой: её бросили ради какой-то девчонки из онлайн-игры! Мало того, бывший парень тотчас удалил Аканэ из друзей и попросил девушку вернуть ему снаряжение. Раздосадованная, Аканэ решила скоротать время в игре, а заодно выместить злобу на мобах, но столкнулась с игроком по имени Акито Ямада, состоящим с ней в одной гильдии. Парень...

Хотя Тандзиро Камадо удалось выжить в битве в квартале Красных Фонарей, но вот его катана изрядно пострадала и нуждается в замене. Поэтому Тандзиро в компании своей младшей сестры Нэдзуко отправляется в деревню кузнецов, чтобы ему выковали новую катану. По стечению обстоятельств в деревне оказываются «столп любви» Мицури Канродзи и «столп тумана» Муитиро Токито, также пришедшие за оружием. Несмотря на то, что деревня кузнецов надёжно скрыта где-то в горах, спокойствие её жителей нарушает...