«Ураганные хроники» продолжают историю о приключениях юного ниндзя Наруто Узумаки и его друзей. С начала серии проходит три года, герои взрослеют, набираются жизненного опыта и совершенствуют свои навыки. Наруто возвращается в Деревню Скрытой Листвы, и команда, ранее состоящая из него, Саскэ и Сакуры, переформировывается. Место Саскэ в ней занимает молодой ниндзя по имени Сай, и вместе они берут название «Команда Какаши». Но безоблачная жизнь длится недолго. В Конохе вновь вспыхивают старые...

«Это мой путь ниндзя!» В день рождения Наруто Узумаки на деревню под названием Коноха напал легендарный демон, Девятихвостый лис. Четвёртый Хокагэ ценой своей жизни спас деревню, запечатав демона в новорождённом Наруто, неосознанно обрекая его на жизнь в ненависти односельчан. Несмотря на недостаток таланта во многих областях ниндзюцу, неусидчивость и задиристость, у Наруто есть мечта — стать Хокагэ, сильнейшим ниндзя в деревне. Желая признания, которого не получал, он упорно работает и...