Спустя несколько месяцев после событий первого сезона, с пришитыми назад конечностями и возросшим до 9.5 миллионов иен долгом, Кайдзи по-прежнему отчаянно пытается сорвать неуловимый большой куш, который сможет погасить все его долги. В это же время, компания «Хёдо» из корпорации «Тэйай» отправляет на поиски Кайдзи его старого «друга» Юдзи Эндо, который в своё время и открыл перед Кайдзи мир высоких ставок. Случайно увидев Юдзи переходя дорогу, Кайдзи решает, что нашёл решение своих проблем и...

Кайдзи Ито — безработный парень, который занимается воровством автомобильных эмблем и прокалыванием шин ради развлечения. Но этому бессмысленному занятию приходит конец, когда однажды к нему приходит человек в коричневом плаще. Его зовут Эндо, и он собиратель долгов. Причина его визита — невыплаченный долг, который Кайдзи должен отдать как поручитель своего бывшего коллеги Такэси Фурухаты. Изначальный заём составлял 300 000 иен, и когда Такэси исчез, долг перешёл к Кайдзи. Однако Эндо...

В будущем, когда на Землю вторглись злобные роботы-жуки, люди были вынуждены покинуть непригодную для жизни планету. Они поселились на воздушных платформах-городах, но от монстров и там не было покоя. Чтобы защититься от тварей, люди создали спецподразделения магов, в которых служили только самые одаренные бойцы. Для подготовки элитных бойцов на территории летающего города Мистган была создана Магическая Академия, и, благодаря её выпускникам людям удалось себя защитить. Как правило, сюда...