Однажды по дороге в школу старшеклассница Судзумэ Ивато встретила красивого незнакомца, который спросил её о находящихся поблизости заброшенных местах. Ответив, заинтригованная Судзумэ решила последовать за парнем, но потеряла его из виду. Зато наткнулась на странную дверь, одиноко стоящую посреди полуразрушенного здания. Оказалось, это проход в иную реальность, где время будто замерло и холмистые зелёные луга бесконечно обдуваются весенними ветрами на фоне вечернего звёздного неба....

После долгожданного поцелуя Миюки Сироганэ и Кагуи Синомии на праздновании школьного фестиваля культуры могло показаться, что затянувшаяся любовная битва наконец подошла к своему логичному завершению. Однако, как это и бывает в реальной жизни, счастливый конец не приходит так внезапно! Уже у себя дома Кагуя вспоминает прошедший вечер и с ужасом понимает, что сильно оплошала, и теряет своё самообладание. Неожиданно для уже облегчившего душу Миюки его возлюбленная холодеет и почти совсем...