Дополнительный эпизод о том, как Соити Нэгиси начал играть дэт-метал и стал Краузером II....

Соити Нэгиси — стеснительный молодой человек, приехавший в Токио из префектуры Ота с надеждой окончить колледж и стать учителем детского сада. Он играет на гитаре, обожает шведский поп и сочиняет нежные песни про любовь, однако успехом его творения совершенно не пользуются. Волею судьбы популярность приходит с другой стороны, после окончания колледжа Соити становится гитаристом и солистом группы, играющей дэт-метал. Группу называют «Detroit Metal City» или «DMC», а Соити берёт имя «Краузер II»....