История разворачивается вокруг Карла Ла Гира — бывшего наследника империи Баллестерос, который потерял всё в ходе «Ветряной революции». Однажды ему предлагают отправиться в путешествие на Ислу. Узнав о том, что там же будет и Нина Виенто, из-за которой, собственно, и началась революция, он соглашается и отправляется в путешествие без каких-либо гарантий на возвращение домой в целости и сохранности. Ненависть и жажда мести затмили разум нашего героя, но, как и в любой истории, на пути ему...

История разворачивается вокруг Шарля Карино, наёмного пилота Леваммской Империи, который управляет двухместным разведывательным морским самолётом «Санта Круз». Однажды он получает нелепое задание: пролететь в одиночку 12000 километров вражеской территории, чтобы доставить девушку по имени Фана дель Мораль. Фана оказывается суженой крон-принца Империи, красота которой оценена в «5000 лучей света»....