Где-то в мире существует крохотный городишко. Он настолько мал, что его едва ли можно разглядеть даже из космоса. Не многие знают о его существовании, но те, кому хоть раз удалось побывать на его чудных улицах, навсегда будут влюблены в него. Все в нем было замечательно: приветливые и опрятные жители городка, множество уникальной архитектуры, милые кафе с невероятно вкусной стряпней. По улочкам часто витали дивные ароматы свежей выпечки и кофе, а по площадям и кварталам смело прыгали белые...

Чино Кафу готовится к выступлению на сцене. Правильная подготовка — залог успеха. И подруги Чино уже нашли отличный способ помочь — устроить турнир по караоке....

У девочек из кафе «Кроличья нора» настоящая беда. Их главная заводила и лучшая подруга Кокоа покидает их и возвращается домой на целую... неделю! Теперь девочкам из кафейного городка предстоит коротать время до её возвращения. А нам предстоит поближе познакомиться с домочадцами Кокоа — весёлой и взбаламошной сестрой, Мокой, и доброй, но не менее взбаламошной мамой....

Жизнь в пасторальном городке продолжает идти своим чередом — Кокоа всё так же стремится стать хорошей старшей сестрой для Чино, Ризэ не разлюбила оружие, Шаро продолжает экономить, а Чия — придумывать новые необычные названия для блюд из своего кафе «Ама Уса Ан». Кроме того, в компанию девочек вливается «новая кровь» — подруги Чино из средней школы, Мая и Мэгуми, теперь куда чаще приходят с ними поиграть, а к Кокоа приезжает её собственная старшая сестра. Вместе девочки идут навстречу новым...

Среди пышной зелени раскинулся маленький идиллический город с опрятными домиками в европейском стиле, узкими улочками и уютными кафе. Воздух здесь пропитан ароматом кофе, а по улицам свободно гуляют кролики. В этот радушный пасторальный уголок и попадает наша главная героиня — энергичная, жизнерадостная и немного взбалмошная Кокоа. Идя по благоухающей цветами улице и любуясь местными красотами, она останавливается возле вывески с надписью «Дом Кролика». Будучи без ума от этих милых и пушистых...