В Киото на тихой маленькой улочке расположена японская таверна с вывеской «Нобу». Её владельцем является серьёзный и молчаливый мужчина Нобуюки Язава, а помогает ему всего одна сотрудница – доброжелательная и приветливая девушка Шинобу Сэнкэ. Это заведение может показаться совершенно обычным – но лишь на первый взгляд. На самом деле ещё один вход в него расположен в древнем городе параллельного магического мира Аитерии. Поэтому помимо обычных посетителей туда заходят такие примечательные...