Неугомонная волшебница Лина Инверс и рыцарь без страха и упрёка Гаури Габриев как-то раз оказались в городе Акасси. Главное местное блюдо в этом приморском городе - щупальца осьминога. Конечно, друзья не удержались и плотно отобедали в местной таверне. Как оказалось, осьминогам надоело, что их едят люди, а не наоборот. На жителей города пало страшное проклятие - они заговорили на осминожьем языке! А ещё лишились магических сил! Тут же появился очередной завоеватель этого многострадального мира...

Как-то раз Лина Инверс и Нага Серпент обедали в таверне. Девушки что-то не поделили, скорее всего, еду, и от таверны остались рожки да ножки. Но нет худа без добра! Вместо того, чтобы выплачивать немаленький штраф, девушки решили взять задание у Селины, дочери старейшины деревни Биаз. Дело в том, что деревню с некоторых пор захватили демоны. Ещё Селина что-то намекнула об эльфийских сокровищах, хранящихся под деревней. Конечно, Лина сразу воодушевилась, и это послужило последним аргументом....