Даже у закоренелых холостяков, живущих в режиме "работа-дом", найдётся куча родственников. У Дайкичи Кавати был как раз такой случай. Он не горел желанием общаться с многочисленной роднёй, но периодически возникали поводы собраться. Подобным событием стала смерть родного деда героя. Оказалось, что 79-летний старик оставил потомкам не только дом и небольшую сумму, но и девочку, рождённую вне брака. Мать малышки исчезла в неизвестном направлении, поэтому остро встал вопрос, куда деть...