После очередной победы Иллия и Мию могут вздохнуть спокойно и насладиться обыденной жизнью. Базетт и Хлоя стали надежными союзницами. Однако восьмая карта еще не найдена, и не все легендарные фантазмы побеждены — а значит работы еще много и наслаждаться мирными буднями долго не получится. В этот раз на период летних каникул девочки со своими друзьями отправляются на пляж, чтобы немного отдохнуть и отметить свои дни рождения. Однако эта поездка заканчивается очередным сумасшедшим приключением....