Милли имеет одну большую цель в жизни: стать лучшим детективом во Вселенной! И когда мечта девушки почти осуществилась, её невольно портят двое вмешавшихся людей, которые навсегда изменят жизнь Милли. Ими оказываются наёмник Каин и девушка-голограмма Кэнел. Милли присоединяется к этому отряду, с которым её ждёт множество приключений. И вот, они мчатся через космическое пространство, сталкиваясь с межгалактическими преступлениями, незаконными синдикатами, бесконтрольными кораблями и...