Период Эдо, время правления клана Токугавы (1600–1868). Молодая женщина-самурай Ран Цукикагэ, прекрасно управляющаяся с катаной, путешествует по стране в компании другой девушки по имени леди Мяу, которая по счастливому совпадению является мастером китайских единоборств. Это история их приключений, иногда опасных и весёлых, иногда печальных и удивительных, которые случаются с ними в пути....