Будучи чемпионом Японии в сверхлегком весе, Иппо Макуночи должен защищать титул против лучших боксёров современности. Первым соперником Иппо становится бывший чемпион и студент медицинского университета Казуки Санада, тренируемый старым соперником Камогавы, известным мексиканским тренером Данкичи Хамой. А хуже всего то, что Казуки, работая в одном госпитале с Куми, явно к ней не равнодушен, и битва за титул грозит перерасти в битву за любовь......

Иппо Макуноучи продолжает заниматься боксом, надеясь ещё раз сразиться со своим кумиром Ичиро Миятой. Вместе с Иппо совершенствуются профессиональные боксёры Такамура, Аоки и Кимура, каждый из которых стремится к исполнению своей собственной мечты....

Кимура наконец получает шанс на титул. Ему предстоит драться с нынешним чемпионом Рио Машибой. Для Кимуры это, возможно, важнейший матч в пятилетней карьере. Весь зал Камогава переживает за претендента, ведь Машиба практически неуязвим для Кимуры, внешнего боксера, поэтому он вынужден изменить стратегию, но сможет ли внешний боксер за короткий срок стать искусным нападающим? Кимура усиленно тренируется, вкладывая в этот матч всего себя - ему нельзя проиграть. В это время Машибе выпадает...